Inner Decoration Law

室內裝修

 

 

 

 

 

 

 

Article 1 of the present approach of the Building Act (hereinafter referred to as the Act) Article 77 bis, paragraph 4, of the set

The first two buildings used by the public and by the Ministry of the Interior finds it necessary for the non-public use of the building, its interior decoration should be handled under these provisions of those measures.

Article 3 The term interior decoration, refers to the following acts in addition to paste wallpaper, wall covering, curtains, furniture, Activity Partition, carpets and furnishings etc. outside of:

First, the fixed ceiling decoration in the structure of the building.

Second, the interior wall decoration.

Third, the height of more than one two meters above the floor surface of the fixed Partition or use the Partition cabinet doubles as a decoration.

Fourth, the division between the wall changes.

Article 4 The term interior practitioners, means opening architects, construction industry and interior decoration industry.

Article 5 indoor decoration practitioner business are as follows:

First, the opening of the legally registered architect was engaged in interior design business.

Second, legally registered the opening of the construction industry have engaged in interior decoration and construction business.

Third, the interior decoration industry have engaged in the business of interior design or construction.

Review Body Article 6 The term of the means set by the Ministry of the Interior has designated staff to review the implementation of audit and inspection of the interior decoration business architects association of municipalities, county (city) architect guild office or professional groups.

Article 7 of the review body to perform the audit and inspection of the interior decoration business, jobs should be developed and specified items of work content, basis of charges and bear the responsibility and obligation to report to the municipal or county (city) competent authority of construction of nuclear equipment.

Job preceding items by the municipality or county (city) competent authority of construction set norms.

Article 8 The term reviewers, refer to the following map that handle audit staff and completion of the inspection:

One, designated by the Ministry of the Interior of professional industrial technician.

Second, the assignment of the municipal or county (city) competent authority of construction personnel.

Third, the review body has assigned to your architect, qualifications of professional and technical personnel staff.

Be nominated personnel should participate in the review of the Ministry of the Interior hosted workshops qualified and licensed by a certificate, may only serve. But to competent authority of construction work for more than two years in construction management certificate and licensed architects who have participated in free workshops.

Article 9 of the interior decoration industry should be in accordance with the following provisions set full-time professional and technical personnel:

First, those who engaged in interior decoration design business: professional design and technical staff more than one person.

Second, those who engaged in interior decoration and construction business: professional construction and technical personnel more than one person.

Third, engaged in interior decoration design and construction business are: professional design and construction professionals and technical personnel more than one person each, or both professional design and construction professionals and technical personnel more than the identity of a person.

Interior decoration industry or business registration applicant company, its name should be indicated interior words.

Article 10 shall apply for the interior decoration industry a company or business registration, submit the following documents to the Ministry of the Interior to apply for the license and registration interior decoration industry have led registration certificate, registration certificate was unclaimed, shall not perform interior decoration services:

First, the application form.

Second, the company or business registration documents.

Third, the professional and technical personnel registration certificate.

Interior decoration industry changes its registered items, should apply for a new registration certificate.

Article 11 of the interior decoration industry registration certificate is valid for four years, interior decoration industry shall, within three months before the expiry of the period, submit the following documents to the Ministry of the Interior to apply for renewal of registration certificate:

First, the application form.

Second, the original registration certificate originals.

Third, the company or business registration documents.

Fourth, the roster of professional and technical personnel and qualification documents.

This approach ROC centenary was brought into effect April 1st amendment buildings interior decoration industry registration certificate by day, according to the provisions in Schedule I of the period before the entry attach documents to apply for a new registration certificate Ministry of the Interior; Overdue who formerly registration certificates become void.

Interior decoration industry has already obtained registration certificate and not the name of the company or business registration mark interior words, should be completed prior to renewal for change the company name or business registration, the name of its interior decoration marked words. But their company or business registration in the Republic of China on September 2 who completed 89 years before, when the renewal was marked from its name the word interior decoration.

Article 12 of professional and technical staff separation or death, interior decoration industry should be reported to the Ministry of Interior for reference within one month.

When the preceding paragraph because of staff turnover or the number of deaths caused by lack of Article IX, should make up the interior decoration industry in accordance with the provisions within two months.

Article 13 interior decoration industry of business, its registration certificate should be sent to the Ministry of Interior’s copy payment, after approval of the application for reimbursement of the resumption of business.

Interior decoration industry out of business, its registration certificate should be sent to the Ministry of Interior and payment for cancellation of registration; it did not send those who pay by the Ministry of the Interior diameter annulled the registration and cancellation of license registration certificate.

Article 14 of the municipal or county (city) competent authority of construction sent at any time to check the indoor business within the jurisdiction of the decoration and, if necessary, and may be ordered to make business-related documents and instructions.

Article 15 The term professional and technical personnel, pointing to the Interior Ministry for registration, or persons engaged in interior decoration design and construction of; according to their scope of practice can be divided into professional design and technical personnel and professional construction and technical personnel.

Article 16 professional and technical personnel design, should be a one of the following qualifications:

First, the certificates are licensed architect.

Second, the interior design licensed building B or above technician’s license, and sponsored by the Ministry of the Interior to participate in or commission professional organizations, groups go through the training of building interiors twenty-one hours or more.

Article 17 professional construction and technical personnel, should be with one of the following qualifications:

First, licensed architects, civil engineering, structural engineering technician’s certificate.

Second, licensed building interior decoration project management, construction management, decoration or furniture carpentry carpentry over B technician’s license, and by the Ministry of the Interior to participate in organized or commissioned by professional bodies, organizations go through the building interior decoration project management training for twenty one hour or more. Which is obtained an decoration or furniture carpentry carpentry technician’s license, should increase, respectively, more than 40 hours and 64 hours, and about concrete, metal works, Bonding, paint, waterproof insulation, paving surfaces, glass and pressure g power installation, paint coating, hydropower engineering and project management training courses.

Article 18 professional and technical personnel to the Ministry of the Interior to apply for registration certificate, should submit the following documents:

First, the application form.

Second, architects, civil engineering, structural engineering technician certificate; or Technician class license and a certificate of completion of the preceding two articles.

The way the Republic of China, 2003 to June 24, before the correction purposes, has participated in the design or construction of buildings interior decoration workshop organized by the Ministry of the Interior, and passed the test by those who attach a certificate of class to give exemption attached before the first item workshop Technician certificates and certificate of completion of the provisions of the second paragraph.

Article 19 professional and technical personnel registration certificate shall be available for others to use.

Article 20 professional and technical personnel registration certificate is valid for four years; licensed registration certificate of professional and technical personnel, within four years should participate in relevant bodies of the Ministry of the Interior or his delegate after licensing, training 16 hours or more bodies to organize and obtain documents . However, in line with Article 16, paragraph or article 17 qualifications, unless.

Article 21 professional and technical personnel in the registration certificate shall be valid before the expiry of six months, with the following documents to the Ministry of the Interior to apply for renewal of registration certificate:

First, the application form.

Second, the original registration certificate originals.

Third, the preceding article of training documents. However, in line with Article 16, paragraph or article 17 qualifications, Mianfu.

This way a hundred years the Republic of China before the entry into force April 1 amendment was brought by professional and technical personnel registration certificate, in accordance with the provisions of Schedule II of the original period of application and attach the original registration certificate to the Ministry of the Interior to apply for renewal of registration certificate; Overdue who the original registration certificates become void.

Article 22 of the buildings used by the public or by the Ministry of the Interior identified the non-use of the public buildings of the interior decoration, made man from the building, the owner or person shall use the municipal or county (city) competent authority of construction or application review body Figure audit said that after passing the examination and have led the municipality or county (city) competent authority of construction of the issued license file, may only construction.

Not for public use of the building for public use or to change the original use of the building for the public to change his species for public use, should use licenses for change involving interior decoration, Interior decoration part should change with use and license processing.

When applying Article 23 interior decoration audit shall submit the following documents Caption:

First, the application form.

Second, the building rights documents.

Third, use the previous license approved a plan, interior decoration plan or plan of the construction license application. But by the municipal or county (city) competent authority of construction identified archive sure no previous usage license approved plan or interior decoration plan were true, to be opened by the architect of the current status of compliance with visa FIG instead.

Fourth, the interior renovation plans said.

Referred to in subparagraphs 3 status Pictured states decoration fire status of the floor refuge facilities, fire safety equipment, fire protection division, said the main structural position of the diagram, the scale of not less than 1/200.

Article 24 interior Caption includes the following sections:

First, the location map: Indicate renovation address, floor and location.

Second, the renovation plan: indicate the purpose of the various parts, size and material use, the scale of not less than eleven percent.

Third, decoration elevation: scale of not less than eleven percent.

Fourth, decoration profile: specify the height of the various parts, and each part of the interior decoration material facilities, its scale of not less than eleven percent.

V. decoration detailed map: size and structure of each part of the material, its dimensions not less than one-thirtieth.

Article 25 of the interior opening Illustrated by architect or design professional and technical personnel responsible for signature. But the wall between the building of the sub-location change, increase or decrease by the review body finds that relates to public safety, it should be responsible for the opening by the architect visa.

Article 26 of the municipal or county (city) competent authority of construction or review mechanism should be reviewed on the following items:

First, the application map that documents should be complete.

Second, the division between the wall decoration materials and construction shall comply with the rules of building technology.

Third, without prejudice or damage fire evacuation facilities, fire division and the main structure.

Article 27 of the municipal or county (city) competent authority of construction or agency to receive and review the audit file interior FIG say, the review should be assigned from the staff review completed within seven days from the date of the recipient. Those who pass the audit said signature on the application diagram; those who fail irregularities should include details of, first notice the building constructor, owner or person within a time limit, or if it fails to review the provisions still do not fit, too the application for the case to be dismissed.

Article 28 shall be without prejudice or undermine the interior decoration of fire safety equipment, request a review of their map that relates to fire safety equipment changes, shall be handled in accordance with fire regulations, and shall obtain the local fire authorities before passing the examination of the documents in construction.

Article 29 interior Illustrated audited qualified, it was brought after the license file, building constructor, owner or operator shall file the license posted in a prominent place on the construction site, and in the provisions after the deadline for completion of construction completion inspection application; within the prescribed period, who was unable to be completed, may apply for extension Failing to apply for renewal or extension period has not completed more than, their license file from the date of expiration of the period of extension was specified, losing its effectiveness.

Construction and extension period in the preceding paragraph, municipal, county (city) competent authority of construction.

Article 30 of the interior construction practitioners should say the construction of the interior in accordance with the approved map; when design changes, such as in pre-construction or construction, under this approach should still apply for review. But it does not change the fire evacuation facilities, fire division, without decreasing the original use of decoration materials fire flame grade or sub-wall structure of aging persons to give in after completion, prepare a map that the provisions of Article 34, a post-mortem.

Article 31 of the interior decoration construction, municipal, county (city) competent authority of construction deemed necessary, may at any time sent check showed discrepancies, should the proprietor be notified in writing and approved renovation plans, said the owner, user or interior practitioner suspension or modification; handled in accordance with the relevant provisions of the building Act if necessary.

When the municipal or county (city) competent authority of construction sent the inspection, the school shall present his identity document; it’s not proof of identity, the proprietor, owner, user, and to practitioners in interior decoration may refuse inspection.

After 32 interior completion, should be made man from the building, the owner or person in conjunction with the interior decoration practitioners original application review body or agency qualified to apply after the completion of the inspection, municipality or county (city) competent authority of construction application interior decoration clearances issued.

New buildings have led to the use of license applications before the license interior decoration, should have led to the use of licenses and interior decoration after compliance certification before they may use; its interior decoration involves the construction license the original drawings and specifications approved by the change and shall be in accordance with Article 39 regulations.

Municipal, county (city) competent authority of construction or completion of the review body to apply for acceptance inspection of indoor decoration, within seven days shall assign inspection personnel to the site inspection. After checking with the map that matches who experience chapter, checklists by inspection personnel visa shall be issued within five days to prove eligibility for failure, should notify the building constructor, owner or user to modify the deadline, late unmodified by the review body should be submitted to the competent local authorities to identify the building process.

Interior decoration were involved in fire safety equipment, fire authorities should be issued prior to the completion of interior clearances completed inspection of fire safety equipment.

Article 33 apply for the interior decoration of the building, the application uses a range of residential floor area of floor or apply one of the following provisions, and within the scope of the decoration to fire more than one hour time limitation of firewalls, fire doors and windows separated by division, it did not change fire evacuation facilities, fire safety equipment, fire and zoning major constructors, have seized the opening accompanied by a legally registered architect or interior design industry professionals and technical personnel responsible for the signature interior Illustrated report to the local competent authority of construction or review body construction, building upon the competent authority for the period to be granted for the construction. Upon completion, attach the application, building rights documents and operating manufacturing industry full-time worker or interior decoration industry professionals completed the identification of eligible construction and technical personnel responsible for the signature checklist, for examination and approval to the local competent authority of construction or review body , after examination of their application documents complete, interior decoration of conformity issued:

A ten layer below floor and basement layers, interior floor area of three hundred square meters or less.

Second, more than ten one floor, interior floor of the floor area of one hundred square meters or less.

Decoration through the second floor above the range of the preceding paragraph, shall be cumulative total, and the total value not exceeding the minimum allowable value of a floor.

Local competent authority of construction project is responsible for signing the first paragraph may, depending on the actual needs of the checks.

Article 34 apply for the completion of the inspection, it shall submit the following documents Caption:

First, the application form.

Second, the original interior decoration collar passing the examination file.

Third, the interior builts said.

Fourth, the other by the Ministry of the Interior designated files.

Article 35 of the interior decoration practitioners have the following circumstances, the competent local authorities should identify the building after the case, submitted to the Ministry of the Interior depending on the circumstances, be warned to stop for six months to one year or a year to dispose of interior decoration business more than three years to stop the renewal of registration certificate sanctions:

First, when the change of registered items Failing to apply for renewal of registration certificate.

Second, the construction material is not as specified or Failing map that construction by the local competent authority of construction to modify the notification deadline expired unmodified.

Third, evade, obstruct or refuse Competent Authority supervision.

Fourth, the subject of drawings commissioned to design, specification, completed checklists or other pieces of identification of eligible books does not match the signature of the inspection results by the relevant laws and regulations.

Fifth, non-professional and technical personnel engaged in interior design or construction business.

Sixth, hire professional and technical personnel underrepresented Failing provisions supplement.

Article 36 of the interior decoration industry has the following circumstances, by the local competent authority of construction substantiated and submitted to the Ministry of the Interior repealed interior decoration industry registration and cancellation of license registration certificate:

A registration certificate for others in the interior decoration business.

Second, by the closure of the cumulative punishment of three years.

Third, stop by the registration certificate renewal punishment accumulated three times.

Paper No. 37 interior decoration industry to apply for registration certificate enclosed with the false, local competent authority of construction should be identified after the case, submitted to the Ministry of the Interior revoked the interior decoration industry registration certificate.

Article 38 professional and technical personnel of the following circumstances, the competent local authorities should identify the building after the case, submitted to the Ministry of the Interior depending on the circumstances, be warned, six months to one year to stop carrying out their duties more than three times a year or disposition in the following stop renewal registration certificate sanctions:

First, the design drawings commissioned by, brochures, books completed checklists or other parts of the identification of eligible signature does not match the results of checks by the relevant laws and regulations.

Second, the Failing qualified audit Illustrated construction.

Article 39 professional and technical personnel of the following circumstances, the competent local authorities should identify the building after the case, submitted to the Ministry of the Interior annulled the registration license and cancellation of registration certificate:

A professional and technical personnel employed by the registration certificate for use outside the interior decoration industry.

Second, stop performing their duties within a decade by sanctions accumulated over two years.

Third, stop by the registration certificate renewal punishment accumulated three times.

Article 40 repeal or revoke registration permits for under Article 36, Article 37 or under the age of three years preceding article, shall not re-apply for registration.

After the expiry of the preceding paragraph, to re-apply in accordance with the first paragraph of Article XVIII registration certificate, should be re-acquisition class certificates.

Article 41 of the present Measures required table book format, in addition to Article 33 of the format required by the book table outside the local competent authority of construction given by the Ministry of the Interior.

Article 42 of this approach since the Republic of China a hundred years April purposes.

This approach amend the provisions date of promulgation.

Schedule a building interior decoration industry registration certificate renewal period

Replacement echelon interior decoration industry must receive the registration date of the registration certificate renewal period from the date of entry into force of the amended Measures

A score and seven years ago on December 31 two years

Two 88 years from 1 January 2002 to 31 December within three years

Thirty-nine six years January to 90 December 31 within four years

January ninety four to seven years after a hundred years of this approach April amendments come into force within five years before the

Schedule II, building interior decoration professional and technical personnel registration certificate renewal period

Replacement echelon interior decoration industry must receive the registration date of the registration certificate renewal period from the date of entry into force of the amended Measures

A 86 years December 31 two years ago

Two score and seven years and seven years from 1 January 31 December within three years

December 31 January three four years to 88 years 88 years

January four to 89 years after a hundred years of this approach April amendments come into force within five years before the

Source: Republic of China Construction and Planning Agency building interior decoration management approach